Fix up Unreal Engine 5 redirectors using c++ code

Learn how to create a function to fix up Unreal Engine referencers